Випуск № 10 Рецепт різдвяного пудінга!!!

Merry Christmas and Happy New Year to everybody!!!

Завдання1. Скільки інгрeдієнтів у рецепті різдвяного пудінга ?
Recipe:
1Cut 250g figs and simmer (розвари) them in milk (200ml).
2 Add 150g flour and the grated rind (потерта шкірка)of one lemon, 100g melted (розтоплений) sugar, 2 eggs.
3 Mix (розмішай) well.
4 Steam (готуй на пару) for 2 hours (Use a bowl to form it).
5 Serve (подай) with whipped cream (вершки).

Christmas pudding of Queen Elizabeth II

Завдання 2 Прослухайте привітання на відео, вставте пропущені літери у словах.

I wish you a Merry Christmas!

I wish you a Merry Christmas!

I wish you a Merry Christmas!

And a Happy New Year!!!

***

We'd all like some _ _ _ g _ pudding!

We'd all like some _ _ g _ _ pudding!

We'd all like some _ i _ _ _ pudding!

So bring some out here!

***

We wish you a Merry Christmas!

We wish you a Merry Christmas!

We wish you a Merry Christmas1

And a Happy New Year!

These are the keys for state sample tests published in November!!!

1st task: 0 – C; 1 – D.

2nd task : 0 – F (example); 1 – G; 2 – D; 3 – C; 4 – A; B and E – choices you do not need to use

3rd task: 0 – Т (example);1 – Т; 2 – F; 3 – Т.

4th task: 0 - A (example); 1 – D; 2 – B; 3 – E; 4 – C; 5 – G; F and H – choices you do not need to use

Випуск № 9 Ділове знайомство

Вивчіть кілька фраз, щоб перший день на новому місці не став "млинцем у горлі".

****

****

****

Що пропущено у діалозі?

****

****

Yuriy: Excuse me, Artem, (1)... a minute?

Artem: Yes, of course Yura.

Yuriy: Well, (2)... Nataliya Byzova, our new assistant. Nataliya, Artem is our director.

Nataliya: (3)...Mr. Motuzka

Artem: (4)... to meet you, Nataliya. Oh, and (5)... Artem. We use first names.

****

****

****

a)- please call me (будь ласка, називай мене)

b)- nice to meet you (приємно познайомитись)

c)- it's good (чудово)

d)- have you got ( у Вас є)

e)- I'd like you to meet (я б хотів Вам представити)

Випуск № 8 Група "Бітлз" і майбутні часи

http://www.zastavki.com/


Група "Бітлз" і сьогодні відома у всьому світі. Подивіться наш черговий відеоролик і довідайтесь, як з допомогою майбутніх часів можна спланувати завантаження пісень відомої групи.

Для цього слід пам'ятати такі майбутні часи:

1. Future Simple. Думка про майбутню дію приходить під час мовлення (Я завантажу мелодію "Бітлз" - I will download the Beatles).


2. Future Continuous. Дія відбуватиметься у якийсь момент (О 10 годині я якраз завантажуватиму - At 10 o'clock I will be downloading ...).


3. Future Perfect. Дія станеться до певного моменту(До 12 години я вже завантажу - By 12 o'clock I will have downloaded ...).


4. Future Perfect Continuous. Дія відбуватиметься протягом якогось часу на певний момент у майбутньому(На 12 годину я вже завантажуватиму протягом години - By 12 o'clock I will have been downloading for an hour...).


5. ...be going to Дія запланована (я збираюся завантажити - I am going to download...).

Увага!!! 1. Для утворення запитання перенесіть допоміжні слова, виділені синім кольором, наперед.
2. Для утворення заперечень поставте після допоміжних слів частку not


Знайдіть слова улюбленої пісні, натиснувши на слово "Бітлз"

Який час використано у пісні "I will"?

Who knows how long
I've loved you
You know I love you still
Will I wait a lonely lifetime
If you want me to--I will.
For if I ever saw you
I didn't catch your name
But it never really mattered
I will always feel the same.
Love you forever and forever
Love you with all my heart
Love you whenever we're together
Love you when we're apart.
And when at last I find you
Your song will fill the air
Sing it loud so I can hear you
Make it easy to be near you
For the things you do endear you to me
You know I will
I will.

Випуск № 7 Державна атестація

Чи справився б Гаррі Поттер з завданнями державної підсумкової атестації для 11 класів?

Пропонуємо Вам зразки завдань, відповіді на них будуть у першому грудневому випуску.

1. Завдання з вибором однієї правильної відповіді.
Read the text below. For question (1-2) choose the correct answer (A, B, C or D). Write your answer on the separate answer sheet. An example (0) has been done for you.
YOUR HEALTH
Swimming is great exercise. It's healthy, fun and relaxing. Because swimming is a 'low-impact' sport, most people enjoy participating in this activity without fear of injury to their bones or muscles. Jogging, which is a 'high-impact' activity, can at times be harmful. I know this from personal experience. Last year while I was jogging, I injured my right knee. I don't go jogging any more. After a painful month of recovery, I stopped running and switched to water sports. I'm now considering joining a swimming team and competing in races.
0 According to the text, swimming is ____
A the most healthy sports activity for the author.
B the most traumatic kind of sport for people.
C the most acceptable activity for the author.
D the most pleasant free time activity for people.
1 Why did the author decide to go in for swimming?
A He wanted to take part in the swimming competition.
B He felt himself very bad to go jogging.
C He wanted to be healthy, to have a fun and relax.
D He has hurt his leg seriously while jogging.

2. Завдання на встановлення відповідності.
Read the text below. Match choices (A-G) to (1-4). There are two choices you do not need to use. Write your answers on the separate answer sheet. An example (0) has been done for you.
TRAVELLING TO UKRAINE
A Have you taken anything from this experience?
B Is it your first visit to the International Outreach Camp?
C What are some of the differences you see between the people you met here and Americans back home?
D How did some of your friends and family react to your going to Ukraine for the International Outreach Camp?
E Are you having a tough time in Ukraine?
F Have you gone anywhere else internationally?
G The money you earned ... do you mean you paid for this camp yourself?
0
I guess I wanted to travel, but it was never my priority. I've been to Greece before on a school trip for sightseeing. I liked Greece a lot, but all we saw were ruins day in and day out. I would have liked to have met people, too. In Ukraine it's the opposite. I don't feel like a tourist. I would like to be able to see more of the sights. The money I had earned to come here was worth it.
1
Yeah, I had to save for it. I worked two part-time jobs. The first was a day care center, where my two cousins work. I worked there full-time in June. I also worked with my dad, who owns a brewery.
2
Some were like, "Where is Ukraine?" and, "Why are you going? Well, that's cool...at least you're doing something other than being at the basketball court every day." It wasn't like, "Wow, you're going to Ukraine! You're living out my dream! I wanted to go there so much!" People my age don't even know about Chernobyl. I'm only seventeen, you know.
3
Roya, (my friend), thinks that people here are pretty genuine. It could be because she's from California, but I actually feel like people in Minnesota are genuine too.
It was nice to meet people here. When I introduced myself to some Ukrainian kids in the city they were friendly and smiling. They told me a lot of interesting things about their native place, their schools and friends.
4
I learned from this camp that I really want to do a study abroad program. IOC is great. I think with a study abroad program, though, I can also see more of a country.

3. Завдання на визначення правильності/неправильності твердження.
Read the text below. For (1- 3) choose T if the statement is true according to the text, F if it is false. Write your answers on the separate answer sheet. An example (0) has been done for you.
CITIES IN SPACE
Will people live in space one day? Some scientists say it is possible. They also say it will be necessary. Why? The answer is that we will soon need more energy than the earth’s oil, coal and gas can give us. The world’s population is growing all the time. At current rates of growth it will be over ten billion (10,000,000,000) by 2050 – that’s about double what it is today. We will have to find more energy for all these people from somewhere and space is a good place to get it.
How will people live in space? And how will they get all this energy? Scientists have the answer. They want to build huge space cities where thousands of people can live and work just like they do on Earth. Their main job will be to build energy collectors to collect the sun’s energy and transmit it back to Earth.
Unfortunately, there is one big problem about living in space – there is no gravity. Without gravity everything floats around and ordinary life is impossible. However, scientists have got the solution to this problem, too.
0
The scientists are quite sure that people will live in space in the near future.
1
The population increase is the reason for the humanity to live in space in the near future.
2
The scientists decided to provide the people with minerals using the special equipment in space.
3
People will be obliged to live in unusual conditions in space because of the weightlessness.

4. Завдання на заповнення пропусків у тексті.
Read the text below. Choose from (A- H) the one which best fits each of (1-5). There are two choices you do not need to use. Write your answers on the separate answer sheet. An example (0) has been done for you.
WHY DID ANCIENT EGYPTIANS BUILD PYRAMID?
WHY NOT GIANT RECTANGULES OR SOME OTHER SHAPE?
Egyptologists assume they (0)_____A______, the hills that on the day of creation rose out of the flood. This idea certainly comes from (1)____________ in former times, the land was flooded by the Nile, and (2) ____________, islands appeared which were considered to be symbols of the day of creation. So a pyramid could represent such a hill.
But one could ask: why (3) ____________, why did it have edges leading to a top? Another idea is that kings used pyramids (4) ____________.
But these are all speculations. A final theory is that in the Egyptian city of Heliopolis (the centre of the sun cult in Egypt) there (5) ____________.
It could be that this sacred stone had the shape of a pyramid, and that the people who built the pyramids were trying to recreate that, because the top piece of a pyramid is called a benben.
A represent primeval hills
B when the flood retreated
C to climb up to their heaven
D the natural state of Egypt
E was it not just a rounded hill
F hill was destroyed by water flood
G was a monument called a benben stone
H were a lot of grand pyramids
Завдання відкритої форми
1. Завдання на заповнення пропусків
Read the text below. Complete the story with the correct forms of the words in brackets. Write your answers on the separate answer sheet. An example (0) has been done for you.
Around the World in Eighty Days
Around the World in Eighty Days(0) __is__(to be) a classic adventure novel by the French writer Jules Verne, first (1)________ (to publish) in 1873. The story starts in London. Phileas Fogg, a wealthy English gentleman who (2) ________ (to live) unmarried in solitude at Number 7 Saville Row, Burlington Gardens, and the Frenchman of around 30 years of age, Passepartout, (3) __________ (to be) the main heroes of the novel. One day in the Reform Club, Phileas Fogg (4) ________ (to get) involved in an argument over an article in The Daily Telegraph, stating that with the (5) _________ (to open) of a new railway section in India, it is now possible (6) _________ (to travel) around the world in 80 days. He accepts a wager for .20,000 from his fellow club members, which he (7) _________ (to receive) if he makes it around the world in 80 days. And accompanied by his manservant Passepartout, he (8) ______ (to leave) London by train at 8.45 P.M. on October 2, 1872, and thus is due back at the Reform Club at the same time 80 days later, on December 21. They had a lot of adventures during their (9) _________ (to travel) and (10 ) ________ (to meet) many different people. The companions (11) _______ (to cope) with the difficult task and (12) ________ (to arrive) just in time to win the wager. Thus ends the journey around the world.
2. Завдання з розгорнутою відповіддю.
1. You want to invite your English pen-friend to visit you in summer. Write him/her a letter in which you:
•
invite him/her
•
ask about the time of the visit
•
say something about your home
•
say what places you want to show him/her
Start your letter with
Dear Jimmy/Kate,
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Best wishes!
___________
2. You were in a summer camp in Great Britain last month. You left a photo album there. Write to the camp and say:
•
why you are writing
•
what the photo album is like
•
why this album is important for you
And ask
•
how to get it back
Do not write any dates or addresses. Start your letter with
Dear Sir or Madam,
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours faithfully,

Випуск №6 Хеловін

HAVE FUN ON HALLOWEEN! -
Англійською про Хеловін.

Про Хеловін українською:

Шабаш нечисті чи...привід подуріти?

home.pages.at

ЗАВДАННЯ 1 ДАЙТЕ ВІДПОВІДЬ НА ПИТАННЯ:


- What happens when two vampires meet?
- They fall in love at first b _ _ _.




Завдання 2. Що пропущено у наступному реченні :

Trick or treаt, trick or treаt, pumpkins also want to e_t.

Завдання 3. Прочитайте слова пісні і скажіть, як вона називається і яка група її виконує. Допоможе вам в цьому розібратися відеоролик (Натисніть на слово "відеоролик")

Masquerade, masquerade

Grab your mask and don't be late

Get out get out well disguised

Heat and fever in the air tonight

Meet the others at the store,

Knock on other people's door

Trick or treat they have the choice,

Little ghosts are makin' lotsa noise

But watch out. . .beware--listen. . .take care

Увага!!! Усі Слова пісні для меломанів тут:-)

Випуск № 5 Хто "слабка ланка" у теперішніх часах?

Ура!!! Сьогодні пригадуємо лише два теперішні часи - Present Simple i Present Continuous.

Наш відеоролик продемонструє, хто "виявився слабкою" ланкою у знанні наступних правил:

Present Simple означає :

1.Постійну дію (Я працюю у школі - I work at school)
2. Регулярну дію (Мій друг відвідує мене по вівторках - My friend visits me on Tuesdays)
3. Постійні явища, закони (Вода кипить при 100 градусів - Water boils at 100*)
4. Розклад (Автобус відправляється о 6 годині - The bus leaves at 6 o'clock.)

Present Continuous означає дію:

1. Яка відбувається приблизно зараз (Він шукає роботу - He is looking for a job)
2. Яка відбувається у момент мовлення (Я розмовляю зараз -I am talking now)
3. Яка відбудеться згідно наших планів (Вони куплять завтра диск -They are buying a disk tomorrow)
4. Яка виражає постійне незадоволення (Він завжди кричить - He is always crying)

Як Ви гадаєте, чи коректними є складені під час двобою речення? Чому?

Випуск № 4 Прохання чи наказ?

Чому наші звичайні слова: сідайте, покажіть - дивують англійців, коли ми звертаємося до них , використовуючи відповідні англійські слова: sit down, show?

Відповідь знайдіть в наступних правилах нашого інтернет уроку:

1 Звертаючись до друга з проханням, кажіть: "Сідай, будь ласка" - Sit down, please - або: "Можеш показати (будь ласка)?" - Can you show, please?

2 Звертаючись до посторонніх, старших за віком, кажіть: "Чи не могли б Ви сісти (будь ласка)" - Could you sit down, please? - або: "Чи не могли б Ви показати будь ласка?" - Would you show, please?

3 Пропонуючи зробити щось разом, кажіть: "Давайте сядемо" - Let's sit down - або "Давaйте покажемо" - Let's show.

4 Віддаючи наказ щось зробити, кажіть: "Сідайте"- Sit down- або "Покажіть" - Show.

5 Забороняючи щось робити, кажіть: "Не сідайте" - Don't sit down або "Не показуйте" - Don't show.

Відеоролик нашого навчання (на RuTube)

Випуск № 3 Завал з минулими часами`

Ну, чому в англійській мові так багато часів?

Сьогодні пригадуємо часи, які передають минулу дію. Натисніть на стрілочку "пуск" на відеоролику і подивіться, що з того вийшло. Схоже, нам є над чим працювати.

Головне наступного разу не переплутати назви часів та пригадати хоча б одну ознаку використання.

1 Past Simple (дія сталася і відомо коли: Я ходив в школу вчора - I went to school yesterday.)

2 Past Continuous (дія якраз відбувалася в певний момент: Я йшов у школу о 8 годині - I was going to school at 8 o'clock.)

3 Past Perfect (дія сталася до якогось моменту: Я прийшов у школу до 8.30 - I had come to school by 8.30)

4 Past Perfect Continuous (дія відбувалася протягом якогось часу на якийсь момент: Я йшов до школи протягом 15 хвилин на 8 год. 25 хвилин - I had been going to school for 15 minutes by 8.25)

5 Present Perfect (дія сталася і не важливо коли, головне результат: Я прийшов у школу - I have come to school)

Увага!!! 1 Для утворення заперечення після допоміжних слів (виділених синім кольором) поставте частку not

2 Для утворення питання перенесіть допоміжні слова (виділені синім кольором) наперед.

3 У Past Simple для утворення заперечення і питання скористайтесь допоміжним словом did та 1 формою дієслова.

Наш відеоролик можна переглянути також на rutube, натиснувши на слово зеленого кольору "відеоролик"

Випуск №2 З днем народження!

Курси "Land" вітають Катю Вдовиченко!

Катю, встав пропущені літери і прочитай наше привітання до дня народження!

Happy birthday to _ou,
Happy birthday t_ you,
Happy birthday dear Katia,
Happy birthday to yo_!

M_y your bi_thday b_ bri_ht,
May you_ birthday b_ bright,
May your birthd_y be brigh_
From morning till night!

_ _ _
_ _ _
_ _ _ _ _ !!!

Увага!!! Літери англійського алфавіту для тих, хто разом з Катєю відгадуватиме привітання: Аа, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu, Vv, Ww, Xx, Yy, Zz.
Усім читачам також світлого свята Покрови!!!

Випуск №1 Ласкаво просимо!

Вітаємо Вас на курсах "Land!"

Тут Ви можете протестувати свої знання.

Завдання 1 Вставте пропущені літери і відгадайте в останньому слові відповідь на питання.

It’s got three floor _ , (floor - поверх)
A super door, (door - двері)

Not wide enough (wide - широкий, enough - достатньо)
For boring stuff. (boring - нудний, stuff - речі)
But big enough
For smiles and laughs, (smiles - усмішки)
For _lubs and fun,

To jump and run.

To feel at _ ome (feel - почуватися)

And wish t_ roam ( wish - бажати, roam - блукати)

Throughout a maze. ( throughout a maze - по лабіринту)

_ h, it’s a craze!

Where is that p _ ace,

Fantastic space? (space - простір)
It is so cool...

Is it your s _ _ _ _ _ ? (N. Byzova)

Завдання 2 Яка з двох груп дієслів називається "правильною", а яка "неправильною" і чому?

1) jump(стрибати)-jumped(стрибав)-jumped(перестрибнутий)

wish(бажати)-wished(бажав)-wished(бажаний)

2)get(отримувати)-got(отримував)-got(отриманий)

run(бігати)- ran(бігав)-run(пробіглий)

feel(почувати)-felt(почував)-felt(відчутий)

Завдання 3 Яке слово пропущено у жарті про юриста?

You are a lawyer if when you look in a mirror, you see a _ _ _ _ _ _.

З днем юриста усіх юристів!!! :-)

Відео про те, чи дружать Катя і Мар'яна з неправильними дієсловами.